パソコン改造　　Computer Modification

この度、ほとんど毎日使っているパソコンのストレージをSSD換装（500GB、10,000円）し、立ち上がり速度が大幅にアップしました。（メモリーは一年ほど前に増設済で、処理速度は大幅にアップしました。新品で4,000円）

そして、ほとんど使用していない待機用の古いパソコンのデュアルチャンネル用メモリーはシングルチャンネル動作用の中古のメモリー（4GB、1,300円）を購入して交換したら処理速度がアップしました。

I have recently converted the storage device from a hard disk drive (HDD) to a solid state drive (SSD, 500GB, 10,000 yen) in the computer that I use almost every day, which has greatly improved the start-up speed. （The memory has already been expanded since about a year ago with an additional new one costing 4,000 yen, which has made the processing speed much faster.)

And I also bought a used memory (4GB, 1,300 yen) for a single channel and have changed the original memory for dual channel in my old standby computer, which is rarely used, into the to it, resulting in faster processing speed.