For inquiries or information

TEL: +81-80-1928-8778

Business hours

9:00 ~ 17:00 (Monday ~ Friday)

コロナウイルス検閲 Covid-19 quarantine


昨日、21日、トヨタのテキサス工場で単身赴任勤務しているアメリカ人友人によれば、コロナウイルス感染の危険を避けるために時差2時間、数千キロ離れたロサンゼルスの実家から数週間は在宅勤務でしのぐようです。
その理由はテキサスでは中国人従業員同僚と同じ家の別の部屋で単身赴任生活しており、その中国人が上海在住の父親の葬儀のために約2週間前に中国に帰国し今週土曜日(22日)にアメリカに帰る予定だからです。
この中国人の同僚は最低2週間のコロナウイルス検閲でクリアしないと会社への出勤はできないとのことです。
これらの行動指針はトヨタからの命令ということです。
世界中が大変ですが、私も行動には十分に注意し、今日予定されていた市役所でのある会合には欠席通知をしました。
According to my American friend working for TOYOTA Texas yesterday on 21st, he is to telework at his house in Los Angeles that has 2 hour time difference and a few thousands kilometers away from Texas.
The reason is that his Chinese friend also working for TOYOTA Texas is coming back on Saturday on 22nd Saturday after his father’s funeral in Shanghai about 2 weeks ago.
His Chinese friend can’t go working in the office at least for 2 weeks until he is cleared of Convid-19 quarantine.
Both have been living in the different rooms of the same house and they have been told to do so by TOYOTA Texas.
This has been serious all over the world and as for me I have canceled my attendance at a meeting in the city office today to take care of myself.