現在の活動内容をスマホなどで簡単にサイトを案内表示するために4つのQRコードを用意して、新しい名刺を作りました。

名刺の表には釜本事務所を案内表示するQRコードを、名刺の裏には、執筆、音楽、TV番組などを案内表示するする3つのQRコードを配置しました。

I have prepared a new business card with four QR codes to easily display the sites of my current business and other activities on smartphones and other digital devices.

On the front of the business card is a QR code that displays information about KTK OFFICE (Kamamoto's office).

On the back of the card, I have placed three QR codes to show information about writing, music, TV programs, etc.