For inquiries or information

TEL: +81-80-1928-8778

(売り込み営業、返信情報なしの利用は厳禁です。

Sales pitches and/or use without reply information strictly prohibited.)

Business hours

9:00 ~ 17:00 (Monday ~ Friday)

舞い上がれ!(2)/空飛ぶボート/加島・尾道  Fly p high! (2) / Flying Boat / Kashima, Onomichi

先日の尾道無料英会話道場でパラグライーダーの経験を披露した時に、加島から空飛ぶボートでの瀬戸内海上空の飛行経験を思い出しました。

地域のケーブルテレビでの私の取材放送の一つでしたが、いまでもその時の飛行(オペレーターとのタンデム飛行)感覚をはっきりと覚えています。

現在、平日に放送中のNHKの朝ドラの主人公が女性パイロットを目指して飛行訓練する時の離陸、滞空、着陸の感覚には似たものがある、と思います。

添付写真は海上からの離水、500メートルほど上空での飛行及び滑空、そして着水時の写真です。

この時の動画は「尾道と近郊市、今は昔」シリーズで復刻版の一つとして近い将来、インターネットで紹介します。

When I shared my paragliding experience at the recent Onomichi Free English Conversation Dojo, I recalled my experience flying over the Seto Inland Sea in a flying boat from Kashima Island.

It was one of my coverage broadcasts by a local cable TV station, and I still vividly remember the sensation of the flight (tandem flight with an operator).

I think it is similar to the sensation of takeoff, landing, and staying in the air when the main character of NHK's morning drama series trains to become a female pilot, which have been aired on weekdays.

The attached photos show the taking-off from the sea, the flight and glide about 500 meters high above the sea, and the  landing on the sea.

The video will be introduced on the Internet in the near future as one of the reprints in the " Once upon a time in Onomichi & Neighboring " series.