For inquiries or information

TEL: +81-80-1928-8778

Business hours

9:00 ~ 17:00 (Monday ~ Friday)

ネット掲載情報への反応  Reaction to information posted online

デジタル時代、インタネット時代には宣伝や情報提供への反応を数値で比較的容易に知ることができます。
数値で示されるその効果や反応結果に一喜一憂する必要はありませんが、やはり気にはなります。
添付しているのは私に関して尾道市内の英会話に関する閲覧数とネット掲載著書への閲覧数です。(いずれも無料サイトです。)
前者はおかげさまで市内では掲載依頼ずっとトップにランクされています。
後者は毎日の読者数のベースラインが約100名でに日によっては200名、300名になることがあります。
このように結果がそれなりに良いと気分もいいです。
しかし、この結果を見た他のネット業者が彼ら自身のために有料の営業の電話をしてくることは不愉快です。
In the digital age, the Internet age, it is relatively easy to know about the response by number to the information we provide.
We don't have to be happy or sad about the numerical results, but we are curious about it.
Attached are the number of views to my English conversation advertisement in Onomichi City and the number of views to the Internet postings of my own books. (These are both free sites.)
The former has always been ranked as the No.1 top in the city.
The baseline number of readers for the latter is about 100 daily, but it goes up to 200 or 300 depending on the day.
I feel good when the results are as fairly good as these.
However, I feel unpleasant when other online vendors see these results and make sales calls to me only for their profits.