今年の5月連休の過ごし方　How to spend this year’s Golden Week

今年のゴールデンウィークは今日29日、雨のスタートです。

長引くコロナ禍で旅行は控え、密になる場所からは身を遠ざけなければなりません。

そこで今年の連休は事務所のある建物（80%は賃貸利用いただいていますが）の裏側に2坪（6.6平米）の面積のテラス（デッキ）を作ります。

建造目的は容易に屋根に上がれるように足場を作ることですが、一階の屋根にもなりますので一階は戸外作業場、物置として利用します。

今までに、18坪のテラスを作ったことがあるので、そんなに困難な作業ではありません。

ちなみに、予算は約4万円です。

It has started with rain today on 29th.

Due to the prolonged COVID-19 pandemic, we have to refrain from traveling and to isolate ourselves from the congested places.

Then I am to build a 6.6 sq. meters terrace (deck) at the back yard of the office building (80% have been used for rent.)

The building purpose is to make a foot stage to go up to the roof of the building easily, but the ground space can be used as an outdoor workshop and/or storing place because the terrace floor is also a roof for the space.

I have made much larger one (60 sq. meters) before so that this small one should not be difficult to make.

Just for your information, the construction budget is about 40,000 Yen ($410).