For inquiries or information

TEL: +81-80-1928-8778

Business hours

9:00 ~ 17:00 (Monday ~ Friday)

断捨離を生き延びた本 Books surviving disposal

2年ほど前に自社ビルの一室にあった事務所を閉鎖し自宅の一室に移動した時にほとんどの書物を処分しました。
化学、英語、電子、音楽以外の本で処分を免れた一冊は米倉教授が書かれた一冊で、25年前にご縁があっていただいた物でこれからも大切にします。
この困難な時期にもう一度読み返します。
米倉教授との遭遇関係は別途連載中の次の記事(5月13日、日本語版)に記述します。
I disposed most books in the office when I closed the office in the building of our own and moved it into a room in our house about 2 years ago.
One of the surviving books except those of chemistry, English, electronics and music is the one written by Prof. Yenekura, which was presented to me 25 years ago.
I will keep it carefully from now on and read it again in this time of difficulty.
The relationship with Prof. Yenekura I happened to have is to be described in the next posting in Japanese on May 13th.