For inquiries or information

TEL: +81-80-1928-8778

(売り込み営業、返信情報なしの利用は厳禁です。

Sales pitches and/or use without reply information strictly prohibited.)

Business hours

9:00 ~ 17:00 (Monday ~ Friday)

海外在住の方、外国人もご入会いただけます。 Expatriate Japanese and/or foreign nationals are welcome to join us.

海外からの参加:
ボランティア組織「英検1級(&同等)資格者ネットワーク in 日本」に8月よりドイツからのメンバー、M氏を迎えました。
https://www.office-ktk.jp/英検%EF%BC%91級資格者ネット/ 
https://eiken-1st-graders-network-japan.jimdosite.com/ 
ドイツ・ケルン在住で欧州環境調査に40年ほど従事し、毎年定期的に日本で企業、団体、学校などで環境講演をされているM氏です。
ドイツ語や英語に堪能ですので、今回、特別メンバーとして参加いただくことにしました。
講演やドイツ語翻訳などを引きうけていただけます。
添付写真は国内だけの県別登録者数(公開承諾者のみ)です。
Joining from overseas:
We have welcomed Mr. M as a special member for Eiken 1st Graders (& equiv.) Network, Japan, a nationwide voluntary group in Japan.
He has lived in Koln, Germany for about 40 years and engaged in the environmental investigation in Europe, giving lectures on environmental issues to Japanese companies, groups and schools periodically every year.
Since he is very good at German language as well as English so that we have him as a special member this time.
He would be happy to give you lectures or translations.
The attached picture shows the registered numbers by prefecture only in Japan.