日常の風景 　Daily scenery

コサギの小休憩：
昨日、我家の前でサギが30メートルくらいの高さの電線の上で休憩？し、しばらくして飛び立つのを見ました。
我が家はＶ字谷地形の上部に位置しており、そばを南北に走る国道184号線はそのＶ字谷地形の底を走っています。
ですから、大型鳥のサギがＶ字谷地形に沿って南北に日常的に飛び交っている姿は見上げる必要はなく、ちょうどよい高さの目線で彼等を見ることができます。
Short break for a little egret:
Yesterday I saw a little egret resting on the electric wire about 30 meters high and flying off after a while in front of our house.
Our house is located on the upper part of V-shaped landform and the Route 184 runs at the bottom of it.
Then we can see those big birds flying along the V-shaped landform 30 or 40 meters high daily in a north-south direction just on the same level as ours without looking up them.