早すぎた開花　Too early blooming

ツツジは通常は４月中旬～5月中旬に咲きますが、我が家のツツジ、今年は2ヶ月も早い3月11日に一輪だけ異常に早く咲いたものがありまず。
昨日からの寒い風で震えているように見えます。
The azaleas usually begin to bloom in the middle of April through the middle of May. But one azalea in our garden has already bloomed as of March 11th, as many as two months earlier and it looks shivering in the cold wind since yesterday.