For inquiries or information

TEL: +81-80-1928-8778

(売り込み営業、返信情報なしの利用は厳禁です。

Sales pitches and/or use without reply information strictly prohibited.)

Business hours

9:00 ~ 17:00 (Monday ~ Friday)

深まる秋 Deepening autumn

10月に入っても気温の高い日々が続いていますが、里山では確実に秋が深まっている様子が感じられます。
昨日撮った写真には多くのアケビが写っており、いくつかは熟して大きいものは10センチ以上もあります。
外皮の色はパッションフルーツに似ており、果実も種が多く似ているように思います。
Despite of the warmer-than-normal days for October, we can feel the autumn has been surely deepening in the village forest.
Many akebias can be seen in the picture I took yesterday, some of which are ripe and more than 10 centimeters in size.
The skin color of ripe ones is similar to that of the passion fruit and the fruit looks the same as it has a lot of seeds inside.