For inquiries or information

TEL: +81-80-1928-8778

Business hours

9:00 ~ 17:00 (Monday ~ Friday)

禁煙  No Smoking

受動喫煙:
受動喫煙は2次、3次とあるようで700もの有害物質が健康に悪く実に迷惑なものです。
喫煙に関して不快な思い出の一つは以前に参加していた中小企業同友会の会合での禁煙を当時の事務局長のK氏にお願いしましたが、断られたことです。
もう30年ほども前のことですが、これを理由に私は同会を退会しました。
自らの健康に注意が払えない、まして他者の迷惑も気にしないグループで良い経営者を唱えているのに違和感を覚えました。
Passive smokeing:
Breathing in second-hand and third-hand tobacco smoke is bad for health, a really troublesome with as many as 700 harmful substances.
One of my unhappy memories about smoking is that my wish to stop smoking in the meetings of the Association of Small-and Medium-Size Enterprises I had belonged to before was turned down by the then executive officer.
It was more than 30 years ago and I withdrew from the association for this reason.
I could not help but skeptical about their claiming to be good managers without paying attention to their own health and/or the troubles to others.