公民館祭　Community center festival

現在、ギターグループ5名が定期練習会場にさせていただいている栗原北公民館で今週土曜日（3日）午前中に行われます。11団体がそれぞれの活動内容、練習結果を10分程度で発表しますが、私たちのギターグループは2曲、「アンダンテ（ビバルディー作曲）と鞆の詩（矢野尊臣作曲）を演奏します。
http://www.office-ktk.jp/趣味プラス-音楽-sns-他/空ギターアンサンブル/ 
Community center festival:
It is held in the morning on October 3rd, this coming Saturday at Kurihara North Community Center, where we periodically practice playing guitars in a group of five. We perform two music tunes of Andante (A. Vivaldi) and Tomo no Uta (Poem of Tomo, T. Yano) and ten other groups show their performances every ten minutes.