立秋　Beginning of fall

暦では昨日8月7日が立秋とのことですが、今日も日中の最高気温は35度で猛暑日が予想されています。しかし、写真の通り、桜の葉は落葉を始めました。植物は季節に正直です。
August 7th, yesterday is officially the beginning of fall, but we expect our daytime high to be 35 degrees C (95 degrees F) today, which means it will be an extremely hot day today. In spite of that, the leaves of cherry trees have begun falling as the picture shows. Plants are honest with the seasons.