For inquiries or information

TEL: +81-80-1928-8778

メール問い合わせ

Inquiry by e-mail

（売り込み営業、返信情報なしの利用は厳禁です。

Sales pitches and/or use without reply information strictly prohibited.）

Business hours

9:00 ~ 17:00 (Monday ~ Friday)

11日 7月 2013

夜の訪問者　Visitors at night

昔（1970）、映画にもあったタイトルのようですが、この時期、我家のあちこちに忍者もどきの夜の訪問者（ヤモリ、写真）が毎夜静かに現れます。
Just like the movie title of De la part des copains in Italian and Cold Sweat in English (1970), we have quiet strangers (house lizards, picture) like mock ninjas every night here and there.