For inquiries or information

TEL: +81-80-1928-8778

Business hours

9:00 ~ 17:00 (Monday ~ Friday)

真の平和のために/高橋昭博元館長の言葉 To have real peace / by Mr. Takahashi

To have real 

peace / by Mr. Takahashi / one of my interpretation work:
In 1982, I served as interpreter for the interview between the Chicago Tribune newspaper reporter and Mr. Akihiro Takahashi, then the director of the Hiroshima Peace Memorial Museum. The picture shows the first page of two-page article published in USA. I still remember that Mr. Takahashi said,”We must not keep hating each other forever. Without overcoming the anguish, we do not have real peace.”This can be applied to Japan-Korea and Japan-China relations.