シジュウカラの子育て、再び The tits are raising their young again.

我家のハナミズキの木に設置している巣箱でシジュウカラが3年連続で産卵し、子育てしています。

今年は一度、5月11日に最初のひな鳥たちは巣立ちましたが（フェイスブックで投稿済、写真）、現在、今シーズン2度目の産卵（写真）、来月6月中旬まで親鳥たちは子育てに一生懸命です。

このシジュウカラの新しい生命の誕生とその過程にはいつも感動します（＊）。

（＊）動画は以下のサイト（2025.05.23）をご覧ください。

For the third consecutive year, they have laid eggs and raised their young in the nest box in our dogwood tree.

This year, the first chicks left the nest on 11 May (see photo posted on Facebook), but the tits have now laid eggs for a second time this season and the parents are busy raising their young until mid-June. (*)

I am always impressed by the birth of new life and by this pair of titmice.

(*) For the video, please visit the following website (2025.05.23).