For inquiries or information

TEL: +81-80-1928-8778

メール問い合わせ

Inquiry by e-mail

（売り込み営業、返信情報なしの利用は厳禁です。

Sales pitches and/or use without reply information strictly prohibited.）

Business hours

9:00 ~ 17:00 (Monday ~ Friday)

30日 8月 2022

データベース　　Data base

Wow! Here comes Setsuden-mushi.!
Chapter 5 Parents of Setsuden-mushi
5.2 Profile of the Father of Setsuden-mushi
5.2.5 Failures
5.2.5 (2) Database too early for its time
Serially posted again in English on Tuesdays every other week.
わっ！　節電虫（益虫）が飛んできた！
第5章 節電虫の両親
5.2 父親の横顔
5.2.5 失敗例
5.2.5 (2) 時代に早すぎたデータベース
隔週で火曜日に英語で連載再開中