古い生家、2021年12月　　Old birth house in December 2021

写真は私の生家で築後約200年の古いものですが、今も昔の日本式の形、母屋、納屋、蔵の3点セットの外見スタイルを保っています。

いずれもリフォームがされていますが、母屋の屋根は麦わら屋根から銅板屋根になっています。

写真に写っている土地の約8割が所有地で管理が大変です。

The photo shows my birthplace, which is about 200 years old, but it still retains the old Japanese house form, a set of three houses of a main house (in the center), a barn (on the right) and a storehouse (on the left) in their appearance.

All of them have been renovated to some extent, and the roof of the main house has now been sheeted by copper plates, which was used to be straws.

About 80% of the land in the photo is owned by my brother and is very difficult to take care.