釜 本 事 務 所
OFFICE ＫＴＫ
For inquiries or information
TEL: +81-80-1928-8778
（売り込み営業、返信情報なしの利用は厳禁です。
Sales pitches and/or use without reply information strictly prohibited.）
Business hours
9:00 ~ 17:00 (Monday ~ Friday)
決 断 （日刊工業新聞社編、1999年出版）
5. 10年は節電虫にかける
Decision (edited by Nikkan Kogyo Shimbun, published in 1999)
5. We will spend 10 years on Setsuden-mushi.
毎週火曜日に日英併記で連載中です。
Serially posted in both Japanese and English every Tuesday.