For inquiries or information

TEL: +81-80-1928-8778

Business hours

9:00 ~ 17:00 (Monday ~ Friday)

木々の白い花々 White blossoms

 

この時期に我が家の木々に咲く白い花の内のツツジとハナミズキです。
ツツジは40年ほどになりますが、ハナミズキは今年千葉中学校・高等学校の一年生となった孫の誕生を記念して植えたもので12年です。
背丈を比べると木の方が数倍高くなっていますが、孫にも負けないように育ってほしいものです。

 

We have white blossoms of azalea and dogwood this time of the year.
The former is about 40 years old and the latter 12 years, which was planted to commemorate the grandchild’s birth and he is a fresh student at Chiba Junior & Senior High School.
The dog tree is now a few times as tall as our grandchild and we would like him to grow steadily from now on as well.