野鳥との共生 　Co-existing with wild birds

野鳥用の巣箱：
今週末の日曜大工でシジュウカラやヤマガラ用の新しい巣箱を作ろうと思っています。
仕事中でも窓越しに見えるように桜とハナミズキの木に設置してかわいい小鳥の誕生、巣立ちを見たいものです。
春の巣作りと子育てはすでに終えましたので7月の2回目の巣作り用に使ってくれればと思います。
Birdhouse:
I am making new ones for the wild birds such as great tits and varied tits in the coming weekend.
I am setting them in the cherry and dogwood trees to see those wild birds raising their baby birds through the windows even while working.
They have already finished their first raising, but I expect them to use the houses for the second baby bird-raising this year.