For inquiries or information

TEL: +81-80-1928-8778

(売り込み営業、返信情報なしの利用は厳禁です。

Sales pitches and/or use without reply information strictly prohibited.)

Business hours

9:00 ~ 17:00 (Monday ~ Friday)

強い者が必ずしも人格者とは限らない。 Strong men cannot always be persons of integrity.

 

大相撲、モンゴル勢の引退:
ここ数場所、テレビでもほとんど見なくなった大相撲ですが、モンゴル出身の力士たちにかき回されている感じがします。
もちろん、騒ぎを起こしている日本人関係者も少なくありませんし、その責任も大きいと思います。
不祥事を起こした当事者の引退が続いていますが、黒幕(白幕?)は安泰のようです。
Retirement of Mongolian professional sumo wrestlers:
I have not seen the sumo wrestling on TV recently because it seems upset by Mongolian wrestlers.
Of course, quite a few Japanese are related to the scandals and have heavy responsibility for them.
Though the disgraced wrestlers have finished their playing career one after another, the behind-the-scenes fixer looks in a stable condition.