For inquiries or information

TEL: +81-80-1928-8778

(売り込み営業、返信情報なしの利用は厳禁です。

Sales pitches and/or use without reply information strictly prohibited.)

Business hours

9:00 ~ 17:00 (Monday ~ Friday)

無料で効果的な世界への宣伝方法 Effective worldwide advertisement for free

ジェトロの国際ビジネスマッチング制度:
日本貿易振興機構 https://www.jetro.go.jp/ には商品やサービスを無料で登録(日英併記)し世界に知らせることができる国際ビジネスマッチングサイトがあります。
https://www.jetro.go.jp/ttpp/JFR.CG10_JFR?l_mode=uc 
そこで、私は先日、ご案内した「外国人向けツアーガイド」の登録を昨日、2月1日に行いました。(ここ10数年で6件目です)
当局の審査をクリアすれば登録した商品やサービスに関心を持つ世界中の会社、旅行者から反応、返事、連絡が入ります。
皆さんも商品やサービスをJETROから世界に向けて情報発信してはいかがですか?
ご必要ならお手伝いします。(有料、コンサルと翻訳)
JETRO’s Trade Tie-up Promotion Program 
Japan External Trade Organization https://www.jetro.go.jp/en/ offers its free site of TTPP(Trade Tie-up Promotion Program), where anyone can register their products and/or services both in Japanese and in English to introduce them to the world.
I have registered my new business of Tour Guide for Non-Japanese yesterday on February 1. (the 6th one in the past decade)
I am looking forward to receiving reactions, answers and/or inquiries from those interested in my new project after the application is examined and passed by the JETRO authority.
Why don’t you do the same to show or introduce your goods and/or services to the world?
If necessary I would be happy to give you a paid help in consulting and language translation for your possible applications.