For inquiries or information

TEL: +81-80-1928-8778

メール問い合わせ

Inquiry by e-mail

（売り込み営業、返信情報なしの利用は厳禁です。

Sales pitches and/or use without reply information strictly prohibited.）

Business hours

9:00 ~ 17:00 (Monday ~ Friday)

28日 12月 2017

年末のご挨拶　Year-end greeting

 

今年も色々とありがとうございました。
暖かくして良い年末年始をお迎え下さい。

Thanks for everything this year too.
Please keep yourself as warm as a cat in the blanket and have nice year-end through New Year holidays.