For inquiries or information

TEL: +81-80-1928-8778

(売り込み営業、返信情報なしの利用は厳禁です。

Sales pitches and/or use without reply information strictly prohibited.)

Business hours

9:00 ~ 17:00 (Monday ~ Friday)

2017 NHK杯国際フィギュアスケート競技大会 ISU Grand Prix of Figure Skating 2017/2018, NHK Trophy

トップの羽生選手の欠場は残念でしたが、若い時に勤務した会社のロゴ「TOYOBO東洋紡」をリンク脇に見て少し嬉しくなりました。

https://www.office-ktk.jp/技術開発-2-化学関係/  

 

I felt sorry that Mr. Hanyu, a leading figure skater, was out of play, but the company logo of TOYOBO, for which I used to work when young, on the skating rink side made me a little happy.

https://www.office-ktk.jp/tech-develop-2-chemistry-related/