家で満開の3つの花　Three kinds of blossom in full blomm at home

雨模様の多い日々ですが、我が家の桜の花、ボケの花、椿の花はすべて満開です。山桜系の桜は新緑の葉と花が青空の下で競演？していました。幸運にも日曜日は天候が回復し花見日和でした。もちろん、昨日の日曜日には千光寺公園にも行きました。
All of the cherry blossoms、the Japanese quince blossoms and camellias at our own residence have now been in full bloom despite of the many rainy days. The cherry tree is close to the wild one so that both of the new green leave and the blooms could be seen at the same time. Luckily we had a good weather for viewing them yesterday on Sunday.