テスト例会、尾道無料英会話道場・久保道場　　　　　　　　　　Trial learning session in Kubo, Onomichi Free English Learning Society

尾道無料英会話道場・久保道場のテスト例会を昨日6名で行いました。機器類のセットと運用、海外とのつながり具合をチェックした後で、スカイプの海外ゲストとメンバーの自己紹介を終えました。それから、基本的な例会の運営方法を私から海外の講師に英語で、そしてメンバーには日本語で説明しました。
来週の木曜日、9月8日、午後15時～16時30分がオープニング例会になります。メンバーとゲストで10人ほど、取材の方が3名ほどになるでしょう。
同日午前中10時～にはいつものように三成での例会も開催されます。
http://www.office-ktk.jp/地域活動-音楽-英語/尾道ess-無料英会話/

The trial learning session in Kubo was held with 6 people attended yesterday. After all the necessary hardware and software were set up and checked OK, we made brief self -introduction to each other including a Skype guest overseas. On top of that, I explained the whole procedure of the learning session to the overseas guest in English and the Japanese members in Japanese.
Next Thursday on September 8th, the first and opening learning session is to be held at 15:00 with about 10 members and 3 news gathering people. 
At 10:30 on the morning of the same day, the similar English learning session in Minari is also held as usual. 
http://www.office-ktk.jp/vol-activities/ess-english-speaking-society-in-onomichi/