For inquiries or information

TEL: +81-80-1928-8778

(売り込み営業、返信情報なしの利用は厳禁です。

Sales pitches and/or use without reply information strictly prohibited.)

Business hours

9:00 ~ 17:00 (Monday ~ Friday)

二つの親睦同窓会 Two company reunions


来月5月と再来月6月、二つの親睦同窓会から案内をもらっています。両方とも二十歳代に勤務していた東洋紡(http://www.toyobo.co.jp/)からのものです。一つは研究部門、他の一つが生産部門からです。いつまでも案内いただけ、今でも旧交を温めることができるのは嬉しいことです。


I have received notices of two reunions in May and in June, both of which are from TOYOBO I used to work for when I was in my twenties. One is from the research division, the other the production sector. I am very happy to be able to enjoy renewing old friendships even now.