For inquiries or information

TEL: +81-80-1928-8778

メール問い合わせ

Inquiry by e-mail

（売り込み営業、返信情報なしの利用は厳禁です。

Sales pitches and/or use without reply information strictly prohibited.）

Business hours

9:00 ~ 17:00 (Monday ~ Friday)

11日 6月 2014

あれから18年・・・　Eighteen (18) years since then

18年前の1996年から2007年の間、11年余り、地域のラジオとテレビでパーソナリティー、キャスターとして毎週制作放送させていただいた351本（ラジオ138本、テレビ213本）の番組概要リストをホームページに記録として掲載しました。http://www.office-ktk.jp/ｔｖ-ラジオ番組制作/ 
地元企業を中心とした技術やサービスの記録と広報を目的として制作したものです。
一部はストリーミング放送していますが、多くは現在も私が保管していますのでご希望があればお届けすることは可能です。

Eighteen (18) years since then:
I have uploaded the lists of the radio and the television programs I was involved in both producing and broadcasting as a personality and a caster every week between 1996, 18 years ago, and 2007 for 11 years. 
http://www.office-ktk.jp/tv-radio-programs/ 
The lists contain 351 programs, 138 for the radio and 213 for the TV, which had been aimed to record their technologies and/or services. 
Some of them have been available as the streaming audios and videos. Almost all of the recorded programs are kept in my hand and available at your request.