ウィンドウズ８　Windows 8

現在、ウィンドウズXPとウィンドウズ８のPCを併用しています。後者用にセキュリティーソフトをウィンドウズ８版にアップグレード変更する必要があり、先日数時間を要し完了ました。新規購入すれば簡単だっだかもしれませんが、アップグレードよりは支払い金額は高くなっていますのでアップグレードを選択しました。 
We are now using both Windows XP PCs and Windows 8 PCs. For the latter ones the security software was needed to be upgraded to Windows 8 version and the upgrading procedure has been successfully finished in a few hours the other day at the less expensive cost than the new one. The new one should have been cost us more.