For inquiries or information

TEL: +81-80-1928-8778

Business hours

9:00 ~ 17:00 (Monday ~ Friday)

山火事消火出動ヘリ Fire fighting helicopte

懸命な消火活動作業で、今朝の時点では山火事は鎮火したようです。緊急のヘリ発着場の近くには高圧電線がありヘリの操縦も大変だったでしょう。
The mountain fire has been extinguished thanks to their hard fire fighting work as of this morning. The pilot must have been very careful to avoid the high-voltage electrical power lines near the their emergency heliport.