For inquiries or information

TEL: +81-80-1928-8778

(売り込み営業、返信情報なしの利用は厳禁です。

Sales pitches and/or use without reply information strictly prohibited.)

Business hours

9:00 ~ 17:00 (Monday ~ Friday)

ケータイ変更 Mobile phone changed

長く使用していた携帯電話を年齢相応な機種に変更しました。
私はパソコン派で、時々、古いスマホも使用しながら、常時携帯するのはケータイで主に電話とメールに使用します。
以前、使っていたのは海外での通話が初めて可能となった機種で、モトローラ社製のFOMA M702iG(写真)でした。
今回のケータイ(写真)はWiFiに優先接続可能で、ワンセグTV視聴可能などのメリットもあり、時代の変化を感じます。
I have changed my old mobile phone to a new one suitable for my age. 
I prefer using a PC, using an old smartphone from time to time, usually carrying a mobile phone with me for telephone calls and e-mails. 
 My old mobile phone was the first model which enabled us to make calls from / to overseas. (Motorola M702iG, picture)
The new one can be connected to WiFi automatically and preferentially with the function of one-segment broadcasting reception, which makes me feel changes of times.