未完成ですが・・・　　It remains incomplete ・・・.

未完成ですが・・・：
2013年12月のギタークラブ内部演奏会で弾きました。まだまだ未完成ですがギター復帰して5年でトレモロ奏法の復活に少しメドがつきました。
途中の変なタイミングの拍手は隣部屋からのもので、雑音？。
http://youtu.be/xzZnlYFGyuk　（限定公開）
It remains incomplete ・・・.
I played this music last month of December, 2013 at the in-club concert. It has not been completed yet, but I can see the light at the end of the tunnel now for the right-hand tremolo playing again after my re-start of guitar playing 5 years ago. The applause at the wrong timings were from the next door
http://youtu.be/xzZnlYFGyuk　(opened in a limited way)