For inquiries or information

TEL: +81-80-1928-8778

(売り込み営業、返信情報なしの利用は厳禁です。

Sales pitches and/or use without reply information strictly prohibited.)

Business hours

9:00 ~ 17:00 (Monday ~ Friday)

補助金より報奨金を Rewards rather than subsidies

新規産業、事業やサービスの創出や育成のために国、県レベルでも毎年、利用できる補助金制度があります。

私は節電技術開発で3度の補助金をいただき、この技術開発の結果で受賞した3つの賞(*)で2つの報奨金をいただきました。

(*)https://www.office-ktk.jp/%E3%83%9B%E3%83%BC%E3%83%A0/%E7%AF%80%E9%9B%BB%E8%99%AB3%E8%B3%9E%E3%82%92%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%97%E3%83%AB%E5%8F%97%E8%B3%9E/

その経験から、同じ金(税金)を使うなら補助金より報奨金の方が良いと判断しています。

その理由は、

*補助金は未来のサービス、事業などを“偉い”人が審査(目利き)して優位なプロジェクトに支給されます。その審査(目利き)の判断が本当に正しいかどうか支給時点では疑問です。補助金を与えられたその開発やサービスの結果がどうなるか誰にもわかりません。従って、支給されたお金(税金)が社会的利益を生む結果になるかどうかは不明です。

*一方、報奨金はすでに実施結果の評価に対するお金(税金)であり、社会の利益に貢献した開発やサービスに支給することができます。成功者はこの報奨金を、次のステップの励み、有益な資金にすることができます。

*最初から補助金に頼るやり方では本当に足腰の強い事業にすることはできません。

この考えは過去にも吐露したことはありますが、前例主義の役所は聞く耳を持っていません。

There are annual subsidy programs available at the national and prefectural levels for the creation and development of new industries, businesses and services.

I have received the subsidies for the development of energy-saving technology 3 times and got 2 rewards for the 3 technological awards I received (https://www.office-ktk.jp/home/3-awards-winner/) as a result of this technology development.

Based on this experience, I have judged that I would rather receive a reward than a subsidy for the same amount of money (taxpayer money).

The reasons are,

Subsidies are awarded to projects that are superior to others after a review (a "connoisseur") of future services, projects, etc. It is questionable at the time the money is granted whether or not the judgment of the reviewers (connoisseurs) is truly correct. No one knows what the outcome of the development or service for which the subsidies are given will be. Therefore, it is uncertain whether the money (taxpayers' money) will result in a social benefit.

On the other hand, reward money is money (tax money) that are paid in recognition of the results of implementation, and paid for developments or services that have contributed to the benefit of society. Successful persons o companies can use this bounty as encouragement and useful funds for their next steps.

If we rely on subsidies from the start, we will never be able to build a truly strong business.

 

I have vented this idea in the past, but the precedent-setting authorities have not listened to it.